مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چنه channe ۱چقدر؟ ۲چه اندازه؟
بلسکه beleske از اجزای آسیاب – میله ای چوبی که با آن فاصله ی سنگ های آسیاب ...
مرز بندی marz bandi کرت بندی در شالی زار
دشت کار dashte kaar کشاورزی در قشلاق
شال shaal شغال
چنگلی changeli ۱پنجه ۲پنجه انداختن گربه سانان و سگ سانان
نوو داشتن novo daashten ۱سود بردن از ابزار یا وسیله ای نو ۲نو بودن
انازم enaazem فرمی از روی هم چیدن دسته های برنج،به گونه ای که خوشه ها به ...
پس پلوک pes pelook بسیار کوچک و ریز
کاشن kaashon خزه ی روی درخت
شت shat تارهای نازک پوست توت
اسون – ما assoone maa از ناحیه ی ما از طرف ما
نهه nehe از توابع دهستان بندپی بابل
کلین پتشه kelin pateshe وسیله ای برای رفع گلودرد استبه این شکل که روی خاکستر گرم ...
شر و شور shar o shoor ۱ریز مقام – از تکه های سازی مربوط به سرنا که در جشن ها نواخته ...
پتی هاکردن peti haakerdan ۱ چپاندن ۲ مچاله نمودن
ازنده ozonde از توابع شهرستان پل سفید سوادکوه
د زردی de zardi تخم مرغ دو زرده
خانیان Khaaniyaan از توابع دهستان سه هزار تنکابن
بمونی bamooni از نام دختران به معنی:ماندن و نامبرا
آیل aayel مرغ انجیرخوار پری شاهرخ
هاره haare ۱از توابع بالا لاریجان آمل ۲ببین
کره مهر kare mahr کلمره،نوعی مار
زر زن zer zan ۱نق زن ۲زنبور
قر قروک ghor ghorook ۱قوزک پا ۲زانوی پا
گت چشمه gat cheshme ۱روستایی از دهستان عشرستاق هزار جریب واقع در منطقه ی بهشهر ...
اندنا andenaa لک لک
انه ane مادر بزرگ
پاچکوت paachkoot ۱خلط شده ی داخل بینی ۲پوست روی زخم
ورز هلی varz hali گوجه سبزی دیر رس که مزه ای ترش و شیرین دارد
من men من واحد وزن که سه نوع می باشد:من لتر ater
کین خر kine Khar درد شدید بخش انتهایی ستون فقرات در حدود باسن
قلاگردن ghalaa gerden شهرکی در پیش روی قلعه ی باستانی تنکا در جنوب خرم آباد واقع ...
چوپا chooppaa کنه حشره ای که به پوست حیوانات می چسبد و از خونشان تغذیه ...
گاز بزوئن gaaz bazooen گاز زدن
هیتی hiti خمیر آرد برنجی که آن را با روغن سرخ کرده باشند
پایین paaein زیر
ال چو ale choo از اجزای خیش – چوبی که به گردن حیوان اندازند و دسته ی چوبی ...
گالش لاک gaalesh laak ظرفی چوبی پایه دار،پهن و گود که گالش ها در آن غذا خوردن
دلنگ دلنگ delang delang ۱صوتی برای بیان صدا ۲صدای زنگ و زنگوله
ازر ozer از بادهای شبانه روزی منطقه ی خزر جنوبی که شب هنگام از کوه ...
قابک ghaabak استخوان روی زانو
جفت جمبال jeft jambaal سرسخت
تغه teghe ۱لبه – پرتگاه
تیرنگ تکی tireng teki ته چین قرقاول که آن را با برنج و شیر پزند
په کنی هکردن pe kani hakerdan پی ریزی ساختمان یا کاری – پی ریزی کردن
تتلی teteli لوله ی چوبی جهت خارج کردن پیشاب نوزاد از گهواره
حرف دکتن harf daketen موضوع با اهمیتی که هنگام گفتگوی معمولی و عادی طرح شود رازی ...
یامان yaamaan
انگور گلام angoor gelaam برگ درخت انگور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۵۲۷
mod_vvisit_counterديروز۳۴۸۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۴۸۷
mod_vvisit_counterاين ماه۵۴۹۳۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۹۳۳۷۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني