مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پردال perdaal ۱فضولات و چیزهای که به اطراف مخرج دام و ستور چسبد ۲کنه و ...
برک barek ۱دیگی بزرگ که چوپانان در آن شیرجوشانند ۲بخاران
پلا چرب کن pelaa charb kon
دنگاله dengaale دو آلت چوبی به شکل عدد هفت که بر دو طرف پالان اسب یا الاغ ...
رجی raji گاو ماده ای که آماده ی جفت گیری باشد
لاک تراشون laak teraashon ۱از توابع قره طغان بهشهر ۲از توابع چهاردانگه ی هزار جریبی ...
جاجاک هدائن jaa jaak hedaaen قایم کردن – پنهان کردن
کک واش kake vaash گیاهی تک ساقه با گل های سفید سمیاز خشکیده ی این گیاه برای ...
هری hari ۱لثه ۲آواره
یک سرین yak serin یکی از فنون کشتی محلی استپس از اعلام شروع بازی توسط میان ...
تیرمبی tirembi کبوترکوهی
چائوش chaaoosh پیش خوان زوار – آنندراج و فرهنگ نظام آن را واژه ای ترکی و ...
بی جان bijaan ۱بی جان ۲صاف روشن
بوریج boorij بگریز فرار کن
پرکش parkash جوجه ی پرنده ای که توان پرواز یافته باشد
عاشق aashegh گوسفندی که پای آن سفید رنگ باشد
ججوک jejook ۱زخمی که در اثر عفونت مثل نوک پستان بیرون زده باشد ۲زخم بسیار ...
پیچارش pichaarash تعیین مسیر
پتک petak پشت گردن
تایه مار taaye maar دایه
ناره naare ناله – صدای ناله ی بیمار
سلاپ لنگ selaapeleng پا برهنه
راست هکاردن raast hekaarden ۱بیدار نمودن ۲بلند کردن
دم گر هکاردن dem ger hekaarden کسی را دور کردن – عذر کسی را خواستن
دکلسن dakelessan فرو ریختن
الش alesh گام بلند برداشتن
بربموئن ber bemooen رشد پشم گوسفند به اندازه ای که مناسب و آماده ی تراشیدن باشد ...
خو بوردن Kho baverdan به خواب رفتن – خوابیدن
چارپاس chaar paas شکم پر و ورم کرده
پلند نئن pelende neen ادا در آوردن
هرن hen نام مرتعی در آمل
دشت dasht ۱دشت – زمین هموار ۲قشلاق ۳میدان
تو بند to band طناب های دو طرف ننو
رگه rage خط ممتد رگه مانند در سنگ و یا کوه و نظایر آن
چیک ورین chik verini ختنه سوران – مراسم ختنه سوران که همواره با جشن و سرور همراه ...
سر و کار داشتن sar o kaar daashtan ارتباط داشتن – مجازا رابطه ی نامشروع
غالفه ghaalfe از گیاهان دارویی
خیارلو Kheyaar lam بوته ی خیار – ساقه ی خزنده ی خیار
کمردن kamerdon گاو سیاهی که کمرش به رنگ سفید باشد
ویوه vive بیوه
حموم تاس hammom taas کاسه ی فلزی مخصوص حمام – تاس حمام
گنم gannem
سروش بکشیئن seroosh bakeshiyen با خود نجوا کردن
جوهر johar ۱گوهر – جوهر – وجود ۲نفت ۳مرکب – جوهر
بوشتن booshten ۱سوختن ۲به ناگهان از جای پریدن
دست پج نزه daste paj naze کسی که در نشا کردن شالی بی سلیقه باشد و منظم نشا نکند
غشک ghashk غشک
زیندار zindaar ۱درختی از خانواده ی افرا با برگ های ریز ۲افرا شیردار
الومجش aloo mejesh ۱درخشش ۲آذرخش – برق ناگهانی
لب پاش lab paash گل و گشاد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۲
mod_vvisit_counterديروز۳۶۰۱
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۱۸۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۷۹۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني